Add the steak and garlic to the sauté pan; continue to cook, stirring occasionally, for 3 minutes or until the steak is the desired doneness. Add the sauce and stir until evenly combined. Remove the pan from the heat.
When the noodles are done, drain well. Return them to the pasta pan, add the beef mixture, and toss.