Family of killed taxi driver set up memorial