Lawyers lay out case in toddler murder