New concern arises in VA clinics investigation