Search for unidentified man in assault