Teen kills self in pawn shop