Parents: Substitute teacher told girl to unplug clogged toilet with hand