'Redneck' comment sparked discipline