US MeToo activist says Sun misquoted her in Depp abuse story