Senate GOP police bill hits roadblock, as Dems seek changes