Princess Beatrice marries in private ceremony at Windsor