A jury watched video Wednesday of a police investigator telling the man who fatally shot Ahmaud Arbery that he wasn’t being arrested soon after he, his father, and a neighbor had chased and killed the Black man after spotting him running in their neighborhood.