The Democratic-backed candidate for Wisconsin Supreme Court raised 10 times as much last year as her Republican-endorsed opponent, putting in stark relief the challenge conservatives face in winning the race in the battleground state.