The massive sewage pipe that ruptured and leaked millions of gallons of raw waste into the Potomac River has returned to operation after the completion of emergency repairs.