A coalition of health and environmental groups is suing the Environmental Protection Agency, challenging the rescinding of a scientific finding that has been the central basis for U.S. action to regulate greenhouse gas emissions and fight climate change.