Carson Hocevar has earned the first victory of his NASCAR Cup Series career, outdueling Chris Buescher with a last-lap pass at Talladega Superspeedway.