President Joe Biden on Monday urged Americans to come together for a new “national purpose” — his administration’s effort to end cancer “as we know it.”