The Trump administration is setting the stage to shift its war campaign toward a more economically focused effort aimed at choking Tehran into submission rather than relying on bombs alone.