All charges against four activists who protested outside a federal building during last year’s immigration crackdown in Chicago have been dropped in an unusual hearing where a top federal prosecutor appeared to acknowledge grand jury misconduct by his office.