Hurricane Lala has skirted Hawaii’s Big Island without making landfall and is expected to weaken after lashing the region with strong winds and drenching rain.