Hayden Panettiere’s on-and-off boyfriend Brian Hickerson and his brother Zach Hickerson were at the South Carolina apartment where the actor died over the weekend.