SCOTTY BOWMAN

Alex Ovechkin tied Gordie Howe for the most goals scored for one NHL team and Andrew Copp had a go-ahead goal with 3:50 left, helping the Detroit Red Wings beat the Washington Capitals 3-1.

Scotty Bowman says he no longer works for the Chicago Blackhawks.

Scotty Bowman has left the Chicago Blackhawks after what the Hall of Famer said was a difficult year. Bowman announced Tuesday he no longer works for the organization as of July 1, saying he decided it was time to move on after 14 years as the Blackhawks' senior hockey operations adviser. “It was a pretty uncomfortable year because of Stan’s thing, getting let go, and I stayed on for the year and tried to keep going as much as I could, which I think I did,” Bowman told The Associated Press in a phone interview.

Pierre-Edouard Bellemare scored the go-ahead goal early in the third period, Andrei Vasilevskiy remained red-hot with 34 saves and the Tampa Bay Lightning topped the Florida Panthers 4-1 in Game 1 of an Eastern Conference semifinal series.

When Guy Lafleur was selected by Montreal with the No. 1 pick in the 1971 NHL draft, he was billed as the Canadiens’ next great Quebec-born player. A dynamic forward with blonde locks that rippled in the wind as he glided up the ice before unleashing one of his bullet shots, Lafleur was expected to become hockey’s new French Canadian icon. “There was a lot of pressure,” former Montreal coach Scotty Bowman said Friday.

New York Islanders great Mike Bossy has died after a battle with lung cancer.

Joel Quenneville resigned as coach of the Florida Panthers on Thursday, two days after the second-winningest coach in NHL history was among those implicated for not swiftly responding to allegations by a Chicago Blackhawks player of being sexually assaulted by another coach during the 2010 Stanley Cup playoffs.

The Panthers are rolling this season but coach Joel Quenneville being named in a report detailing how the Chicago Blackhawks mishandled sexual assault allegations that an assistant on his staff sexually assaulted a player during the team’s Stanley Cup run in 2010 could derail Florida's hopes.

Tristan Jarry had 26 saves, Danton Heinen and Brian Boyle scored early second-period goals, and the short-handed Pittsburgh Penguins beat the Stanley Cup champion Tampa Bay Lightning 6-2 in the regular-season opener.

The Stars are still Bowness' team. Dallas officially removed the interim tag Thursday and gave the 65-year-old Bowness a two-year contract, making him the franchise's 24th head coach, and ninth since moving to Dallas in 1993. Bowness was 20-13-5 after becoming their interim head coach. The Stars made it to the Stanley Cup final even while dealing with a plethora of significant injuries. That would have been a lot more interesting if we had been a healthy team,” Bowness said.