After nearly 20 years idle, a long-stalled harbor basin in St. Augustine is being finished and will open as a 64-slip boutique marina in October 2026, developers said.