A cellphone video filmed during Hurricane Ian’s assault on southwest Florida on Wednesday showed a shark or other large fish thrashing around an inundated Fort Myers backyard.