Searchers recovered the bodies of three missing boaters Sunday after two vessels collided on a Georgia river, bringing the crash’s death toll to five people.